紫｜記録

2018-2020北方のいろ共同制作ワークショップと国際天然の色展、今年度は染料植物の栽培ー染料製造、材料と道具作り、技術ワークショップ、工程の画像・映像の撮影・編集、テキスト制作、参加者に配布します。　 会場：北海道医…

6月　それぞれの苗を畑へ移植する transplant each seedlings to the farm ムラサキ　Lithospermum erythrorhizon ウォード、タイセイ　Isatis tincto…

2017年、札幌、小樽、仁木、川崎、福岡で行なった栽培、研究、ワークショップからの報告 2018年は、さらに染料植物の栽培量と種類を増やす計画です。 2017earth-network_activities-report…

アースネットワーク会員の活動報告：天然染料顔料会議第１４回大会 福岡に参加、研究報告、作品と資料展示を行いました。 福岡メンバーによる染色実習：九州に自生、栽培されている４種類の染料植物を使い、同時進行で４色染色。 ○ク…

ムラサキは、乾燥した、水はけの良い畑で栽培する。 生紫根染には１年根を使う。 ２年根の場合は、掘り出した直後でも、すでに１年目の色素層が不溶性になっているため、湯もみ出しでは、１年目の層の色素を抽出できない。 ２年根の場…

ムラサキ　結実 紫根３年根 Shikon 生紫根染ウール　dye wool with raw shikon 灰汁と明礬媒染　mordant with lye and alum  

和紙染ワークショップ終了（4月川崎ー5月福岡ー6月札幌で開催） この色合い, 楮の手漉き和紙（全紙とその半分）、日本の楮、トロロアオイ、 媒染染料の紫根と蘇芳は椿葉灰汁を使用、 黄檗は抽出液そのまま、藍はすくも藍灰汁発酵…

和紙と染料の相性がとても良い。藍はすくも藍灰汁発酵建て、媒染染料には椿灰汁を使用、 次の染料は日本茜、紙は梶紙と楮紙。６月中旬に北海道で材料、染料とともに展示の予定  

紫根紙、蘇芳紙を作る：紫根の湯揉み出し、蘇芳の抽出〜染色液作り〜梶紙と楮紙を染める インドアイ乾燥葉を利用した染色と顔料作り        

ムラサキ Lithospermum erythrorhizon Siebolt et Zuccarini １年目の花 薬草園のムラサキと掘り出した１年根